×

Red Sox put DH Masataka Yoshida, RHP Justin Slaten on IL

By Thomson Reuters Aug 16, 2026 | 1:27 PM

The Boston Red Sox placed designated hitter Mastaka Yoshida (hamstring) on the 10-day injured list and right-hander Justin Slaten (elbow) on the 15-day IL on Sunday.

Slaten’s placement on the IL is ​retroactive to Thursday. In corresponding moves, the Red Sox recalled ‌catcher Mickey Gasper and left-hander Raymond Burgos from Triple-A Worcester.

The Red Sox also sent veteran shortstop Trevor Story on a Triple-A rehab assignment. The 33-year-old, who started at shortstop on Sunday, is coming back from a sports hernia injury that ‌hampered ​him for 41 games before he went ⁠on the IL.

Yoshida, 33, was ⁠injured while running to second base on a double in Boston’s 4-0 victory over the Pittsburgh Pirates on Saturday night. The veteran DH told reporters after the game that when he injured ​his hamstring while playing in Japan that he missed about a month.

Yoshida will undergo testing when the Red Sox return home from ⁠a road trip that ends Sunday with ⁠the series finale in Pittsburgh.

In his fourth season with ​Boston, Yoshida is hitting .274 with five home runs and 28 RBIs in ​87 games. Overall, he is a .280 hitter with 34 home ‌runs and 182 RBIs in 390 major league games, all with the Red Sox.

Slaten, 28, is 2-4 with a 4.60 ERA over 36 relief appearances this season, his third with the Red Sox. Drafted ⁠by the Texas Rangers in the third round of the 2019 MLB Draft, Slaten is 10-10 with a 3.73 ERA in 116 relief outings with ⁠Boston.

The 30-year-old Gasper has ‌played in 34 games with the Red Sox ⁠in 2026, hitting .243 with seven RBIs. In 92 ​games with ‌the Red Sox (2024, 2026) and Minnesota Twins (2025), Gasper ​is a .186 ⁠hitter with two home runs and 16 RBIs.

Burgos, 27, pitched in two games for the Red Sox earlier this month, posting a 3.00 ERA in six innings. The native of Puerto Rico made his big-league debut in 2024 with the San Francisco Giants, allowing one run in one ​inning.

–Field Level Media